ネコリグも、海外で「NEKO RIG」とそのまま呼ばれているっぽい。

公開日: : 海外ネタ

四国にいます。

訳あって、人生初の四国にいます。今日は徳島で明日くらいから愛媛に入る予定です。さきに言っておくと、残念ながら釣りではありません。四国、バス釣り有名フィールドたくさんあるんですけどね~。

この言葉も海外では、そのまま呼ばれているようです。

【関連】直リグは、海外でも「JIKA RIG」と呼ばれている事実。

ネコリグは、海外でも『NEKO RIG』!?

スクリーンショット 2015-08-27 08.02.06

ネコリグ。
今やワッキーと並び、なくてはならないほどに定番リグになったネコリグ。たしかにいい動きしますよ、コレは。

ネコリグの由来は、『根こそぎバスを釣ってしまう』から。当然、あの "猫" とはカンケーないんです。

そんな日本初のネコリグが、海外でもそのまま『NEKO RIG』と呼ばれているようです。

この前紹介したJIKA RIGと同じような現象ですね。

 

本当に『NEKO RIG』で呼ばれてるっぽい

YouTubeで「neko rig」と検索してみると、6,000件近い動画がヒットします。

まあ、中には "猫" の方の動画も混ざっていちゃいますが、それでも結構あります。やはり海外でも『NEKO RIG』で一般化しているようです。

一部の動画を紹介すると、これ。

 

あとこれなんかも。

 

こう見てみると、意外と他にもそのまま海外で使われている、日本の釣り用語ってのがありそうな気もしてきますね。

なんだろ?・・・具体的にはあんまり出てこないんですが ( ・ω・)

【関連】直リグは、海外でも「JIKA RIG」と呼ばれている事実。

via:Wired2FishAndrea Pedrotti

SPONSORED LINK
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

■今週よく読まれている記事たち
hebinuma人気記事ランキングへ

■当サイトについて
なぜhebinumaを立ち上げたのか

◆こちらの記事もどうぞ

関連記事

PENN(ペン)ブランドを、ピュア・フィッシング・ジャパンが取り扱いスタート!

no image

高級マンション?いや、正体は巨大な・・・

no image

【ド迫力】クジラが宙を舞う!ブリーチングの瞬間の写真がスゴイ。

no image

カワイイ。あんまりメモとかしないけど、こいつはデスクの上にでも置いておきたいな。

新国立競技場デザイナーの「ザハ・ハディッド」がデザインしたヨットが先進的すぎてヤバイ。

no image

竹馬に乗ったまま釣り?ウェリガマ(スリランカ)の「竹馬漁」ってのがめちゃ珍しい。

ヒトのような歯が生えた魚が見つかる・・・。おそロシア。

【ハワイバス釣り】前半:お祈り~フィールド到着

セノーテ・アンジェリータ。そこは「水中で」釣りができる、摩訶不思議な場所。

マリオが現実世界でイタズラ?「スーパーバッドマリオ」がオモロイし、よくできている!!

【怖い】ボートを猛スピードで追いかけてくるカバがコワい・・・。釣り人ならこの恐怖がわかるはず。

no image

飲んでみたい!!釣り専門エナジードリンク「REEL ADRENALINE(リールアドレナリン)」!!

フィッシングボート「Ultraskiff 360」の形状が斬新すぎる。

「新・世界怪魚釣行記」。リアルな描写と、怪魚の写真がハンパない。いや、マジで。

プーチン大統領は釣りが趣味。カッコイイぜ、プーチンさん・・・!

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です